a fashion & lifestyle blog

shop in Lyon & Christmas gift ideas / Mathûvû

16 December 2016

                     Salut tout le monde ! J'ai l'impression que ça fait des siècles que je n'ai rien posté sur le blog mais au final ça ne fait "que" 12 jours. Malheureusement mon programme d'article pour Décembre est complètement décalé mais je vais essayer de rattraper ça au mieux car je voulais vous faire des articles liés aux fêtes de fin d'année en particulier. Si jamais vous suivez mon Instagram vous savez que mon absence est lié à mon diplôme de fin d'année dont je passais la première épreuve mercredi. Donc forcément, ces dix derniers jours ont été un peu chaotiques .. Mais maintenant que c'est terminé je suis soulagée et surtout je vais pouvoir profiter de ma période préférée de l'année !!

Aujourd'hui je vous présente un magasin que j'ai découvert il y a moins de deux mois et dont je suis immédiatement tombée amoureuse - vous allez vite comprendre pourquoi, mais je peux déjà vous en parler : ce concept store vend des produits de ma marque de papeterie américaine préférée et trèèèèès rare en magasin en France. Il s'agit du magasin Mathûvû situé 43 rue de la Charité à Lyon dans le 2ème. Donc une adresse à retenir impérativement pour les lyonnais, mais pas de panique pour ceux qui ne vivent pas ici car le magasin a également son e-shop et je vous ai préparé une sélection d'idées cadeaux à shopper sur leur site internet.

                    Hi everyone ! I feel like it's been ages since I last uploaded a blogpost in here but actually it's "only" been 12 days. Unfortunately my blogpost planning for December is completely shifted but I'll do my best to get back on track especially concerning the "festive" posts that were planned. If you follow my instagram, you'll know my lack of post was due to something quite important : I had the first part of my diploma this Wednesday. So the last 10 days were a bit chaotic to be honest .. But now that it's over I am soooo relieved and I'm finally gonna enjoy the festive season !!

Today I wanted to talk about a shop I discovered about two months ago - it was love at first sight, you'll soon understand why but I'm gonna sum it up for you : they got my favorite US stationnery brand on stock, which is soooo hard to find in France. So the shop's called Mathûvû, located on 43 rue de la Charité Lyon 2. Of course I am not gonna let those of you not in France down because they got an e-shop and at the end of this post you'll find a gift selection for Christmas !


Pour démarrer l'article dans les formes, une petite présentation s'impose : Anne-Gabrielle et Karine sont les deux femmes qui ont créé ce concept-store lyonnais en 2009, dans la presqu'île. On y trouve de tout et toujours, toujours, de jolies choses : papeterie, vaisselle, bijoux, accessoires, vêtements, jouets, carterie, etc. Et notamment beaucoup de choses réalisées par des artisans/créateurs du coin, ce qui est formidable. Mais Mathûvû aussi fait ses propres créations ! How cool ?

To start the post, a little introduction might be needed : Anne-Gabrielle and Karine are the two women who created that concept-store based in Lyon in 2009. There, you'll always, always, find pretty things : stationnery, home things, jewels, accessories, clothing, toys, cards, etc. And a lot of that is made by hometown artists/creators which I find amazing. But Mathûvû also make its own creations ! How cool ?



Je vais commencer par vous parler de ce que moi j'aime le plus, et forcément il s'agit de la papeterie (vous avez été nombreuses à adorer l'article sur mon planner d'ailleurs, merci à vous !). La marque américaine dont je vous parlais est Rifle Paper Co. qui font des designs bien à eux, dans des harmonies de tons parfaites et souvent avec la touche qui fait toute la différence : des dorures. Cette marque se trouve essentiellement en ligne, mais je n'avais jamais réussi à voir des produits en magasin. Chez Mathûvû c'est mon rayon préféré et je pourrais passer des heures à choisir un bloc note ou un énième carnet. Vous pourrez donc retrouver en magasin pas mal de choix au niveau de cette marque, en passant par les carnets et les cartes jusqu'aux calendriers muraux ou aux blocs week planners. Vous trouverez également d'autres marques de papeterie adorable, dont des marques Françaises !

Of course I'm gonna start the photo session with what I like the most, which is obviously stationnery (you were a lot to live my planner blogpost, thank you !). The US brand that I was talking about is Rifle Paper Co. and their designs are just sooooo my thing. Lovely color palette and graphic on point and the perfect touch : gold foil accents. That brand is to shop mainly online but I had never find any in real. It's my favorite corner of Mathûvû and I could spend hours chosing one notebook over another (again ahah). The shop has a large variety of products available from notebooks to cards to weekly planner or planners. Other stationnery brands are available there, and even French brands !


Mais ce qu'il y a également de génial chez Mathûvu c'est bien sûr tout le reste : quand vous entrez dans la boutique l'ambiance est conviviale et chaleureuse et on se sent tout de suite bien, on a envie de prendre son temps et de découvrir les moindres secrets de la boutique qui recèle de petites merveilles diverses et variées. J'ai adoré pleins de choses alors il serait un peu long de vous en dresser une liste mais vous allez pouvoir découvrir en photo à quel point ce concept store regorge de beaux objets utiles ou décoratifs. C'est ce pourquoi je ne pourrais que vous le conseiller si vous voulez offrir quelque chose d'original pour ce Noël ... A travers les objets déco, les bijoux, les vêtements, les bougies, la papeterie, etc, je pense que vous pourrez très facilement trouver une jolie chose pour vos êtres chers.

But what's amazing in Mathûvû it is also every thing else : when you enter the shop, the atmosphere is so iwelcomng and warm that you'll instantly feel good, wanting to take time and search the whole shop to find lots of wonderful items. I loved a lot of things so that would bit a little long to make you a whole list but you'll discover in photographs how that concept-store is full of marvels.


Enfin, il faut que je vous parle d'un second concept-store (comment ça Audrey, tu nous parles d'un ou de deux magasins là ? oui je vous vois venir, je sais que vous êtes attentifs !). Je vous parle bien d'un seul magasin, Mathûvû, mais celui-ci accueille pendant les weekends de Décembre un concept store qui ouvrira prochainement juste à côté : Heureux comme un Prince. Vous l'aurez compris au nom du magasin, il s'agira d'un concept store masculin cette fois-ci. Du coup vous pouvez même shopper pour votre papa/votre frère/votre ami/votre amoureux ! C'est pas formidable ça ? Leur corner donne déjà le ton pour leur futur magasin à venir : des produits pour hommes modernes, avec des accessoires modes, des gadgets, de l'high-tech. Bref, tout ce qu'un garçon pourrait vouloir pour être "heureux comme un prince" ;). Oui allez le jeu de mot était facile mais il fallait le dire quand même ! Le jour où je suis allée chez Mathûvû j'étais bien sûr avec Stéphan et je ne peux que vous confirmer que c'est pile le bon concept-store où dénicher le cadeau pour un homme de votre entourage. Je vous ai fait quelques photos car j'ai adoré le principe d'avoir bientôt un super concept store masculin à côté de mon concept store féminin favori ;).

Finally, I need to tell you about another concept-store (what do you mean Audrey ? You're talking about one shop or two ? ahah I'm gonna explain it all !). I'm still talking about the Mathûvû shop, but that one has a special corner during the weekends of this month, dedicated to another concept-store opening next door : Heureux comme un Prince (= "Happy as a Prince"). You would have understand from the name, that shop is dedicated to men ! Their corner is already a good glimpse of what will be the future shop : products for modern men, with fashion accessories, gadgets, high-tech. Everything that would please a boy ;).


Passons maintenant à ma sélection pour les fêtes ! Pas question de laisser les non-lyonnais en reste car si les produits de ces magasins vous ont fait rêver en photos vous pouvez aussi les shopper en ligne. Voici donc ma sélection pour faire votre panier et gâter vos proches .. Ou vous même !

Now it's time for my little gift guide ! There was no way I would not find something related for those not living in Lyon ;). Se here's a little selection of things I loved to spoil your loved ones ... Or yourself !

On commence bien sûr avec de la papeterie / Let's start with stationnery of course :


1. Planner Rifle Paper Co. 2017, 21x18cm, 49,90€ / 2. Planner 1Canoe2 2017, 20x25cm, 48,90€
3. Carnet Rifle Paper Co., 15x20cm, 10,50€ / 4. Semainier Rifle Paper Co., 15x25cm, 19,90€
5. Carnet Rifle Paper Co., 13x18cm, 20,50€ / 6. Carte avec enveloppe, Rifle Paper Co., 15x10cm, 2,00€

Bijoux / Jewels :



Maison, décoration, accessoires, vaisselle / Home accessories :


1. Boite vitrine, Hübsch, 12x12x18,5, 45,00€ / 2. Théière rose, Bloomingville, 30,50
5. Cadre en verre bordure doré, Hübsch, 13x18cm, 21,90€ / 6. Tasse bleue, Nkuku, 14,90€.

N'hésitez donc pas à aller parcourir l'e-shop pour encore plus d'idées cadeaux, même pour les enfants ! Je vous ai également fait une petite sélection pour les messieurs sur l'e-shop de Heureux comme un Prince ☺.

Men's selection from Heureux comme un Prince e-shop :


5. Huile pour barbe, 25,00€ / 6. Carte du monde à gratter, 26,00€

______________________________________________________________________________________________________________________



Cet article touche à sa fin et j'espère que vous avez apprécié découvrir ce magasin qui est vraiment un coup de coeur ! Pour vos derniers achats de Noël c'est the-place-to-go. Je remercie chaleureusement Anne-Gabrielle et Karine qui nous ont accueillis moi et Stéphan avec une grande gentillesse ! Merci aussi à Florent de Heureux comme un Prince qui a été super sympa et à qui nous souhaitons le meilleur pour sa nouvelle boutique !

Maintenant que je suis officiellement en vacances je vais rattraper mon retard dans les articles prévus alors je vous donne rendez-vous très vite ;). Bonne vacances à touuuuuuuuuus !! ♥

That blogspot is finally overrrrr. I hope you liked it and that it was a nice discovery. For all my foreign readers, I really advice to take just a bit of time to give that shop a go if you're ever coming to Lyon because it is a very very lovely place to shop. I wanted to thank Anne-Gabrielle and Karine for welcoming us so nicely when we were there to take photos, and also Florent from Heureux comme un Prince who was super nice to us too and to who we wish only the best for the opening of his shop !

Now that I am officially on holidays I'm gonna get back on track with all the delayed blogposts so I hope you'll stick around for more updates and Christmassy things ;). Good holidays everyone !! ♥
10 comments on "shop in Lyon & Christmas gift ideas / Mathûvû"
  1. Ooooh je ne connaissais pas du tout cette boutique, j'aime tout 😍 Chouette idée juste avant les fêtes ☺️

    Merci pour cette jolie découverte, tes photos sont vraiment belles !

    ReplyDelete
  2. Merci pour les idées cadeaux. Bonnes fêtes à toi et tes proches. Bisous
    Olivier

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bonnes fêtes à toi également Olivier, profites bien !

      Delete
  3. Cette boutique fait rêver. Je ne suis pas lyonnaise mais j'ai envie d'acheter tout leur eshop! ♥.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ahah oui j'avoue elle est géniale ! Merci pour ton commentaire ma belle ☺

      Delete
  4. Such a nice place to shop for Christmas presents!
    xoxo

    www.sorananistor.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes it definitely is ! Thanks for your comment sweetie :).

      Delete
  5. Coucou ma jolie, comment vas tu? (ça fait très officiel hahah)! j’espère que tes examens se sont bien passé! Super découverte et surtout cette boutique semble super sympa. Les articles sont très jolis et on a envie de tout acheter (par ta faute :))! Comme toi j'aime beaucoup la papeterie car j'adore écrire, j'ai l'impression parfois qu'a force d'ordinateur on écrit plus autant qu'avant, alors j'aime toujours avoir mon joli petit carnet et quelques cahiers où je peux noter mes idées et faire mes to-do-list. Petite anecdote d'ailleurs je ne sais pas pourquoi ça me revient maintenant :) Lorsque j'étais encore au collège j'avais passée toute les grandes vacances sans pratiquement écrire un seul mot, à la rentrée je me demandais si lundi s’écrivait avec un N ou un M!ça m'étais vite revenu mais ça me fait tellement rire quad j'y repense. Donc j'adore trainer dans les rayons papeterie c'est un vrai régal! Ta sélection est jolie, j'aime beaucoup les accessoires hommes. Bonne vacances à toi aussi et bisous ma belle.
    http://www.partagerlavie.fr

    ReplyDelete
    Replies
    1. Coucou ma belle ! Ça fait toujours plaisir de lire un commentaire de ta part !
      Je suis bien d'accord avec toi, le plaisir d'écrire se perd et je ne veux surtout pas connaitre ça. Les agenda sur le téléphone et les "post-it" ordinateur non merci ça me dit rien du tout et ça n'a ni le même charme, ni la même efficacité pour une férue de papier comme moi. Et comme j'ai ris à ton anecdote ! Je suis aussi du genre à m'arrêter dix secondes sur certains mots quand ça fait longtemps que je ne les ai pas écrit .. Et à les écrire plusieurs fois orthographié différemment pour voir "si ça fait bizarre" ahah !
      Gros bisous et bonne vacances aussi Grace ♥

      Delete

Merci beaucoup d'être passé sur mon blog ♥.
Thank you so much for coming on my blog ♥.