starting autumn 2016 / the perfect camel blazer

                   Je déclare officiellement la saison des tenues d'Automne ouverte ! Terminer les petites robes, les débardeurs, les sandales ... Mais ce n'est pas pour me déplaire car comme je vous l'avais déjà dit l'Automne est ma saison préférée : les couleurs, l'atmosphère, les boissons chaudes, ... Et l'approche de Noël !!! (oui je sais, ce n'est que dans trois mois .. Mais dès que les feuilles commencent à tomber des arbres j'y pense déjà ...!).

Pour ce premier article de la saison je vous présente mon nouveau blazer préféré que j'ai shoppé chez Mango pendant les soldes de printemps. Oui je pensais déjà à l'automne ... Je sais, je sais, je ne suis jamais dans le bon wagon du train je n'y peux rien. Aux soldes d'hiver je penserais sûrement déjà à mes tenues pour l'été.
Dans tous les cas, été comme hiver, un blazer est pour moi une pièce indispensable. Ça a toujours été un de mes vêtements favoris et pour cause, il me rappelle les smokings des hommes et si vous me connaissez un peu vous savez que tout ce qui est chemise/costume/pantalon droit/veste d'homme, c'est mon truc. Aujourd'hui je vous parle donc de pourquoi et comment j'aime les blazers et ne pourrait m'en passer dans ma penderie !

                   I officially declare Autumn-outfits-season opened ! It's about time to wave goodbye to light dresses, tank tops, open toe shoes ... But I couldn't be more pleased because I already said Autumn is my favorite season : the colors, the atmosphere, the hot drinks, ... And Christmas coming !!! (yes I know, we still got three months to go ... But as soon as leaves start to fall I can't help it, I just feel that Christmas feeling growing on me ...!).
For that first seasonal outfit I'd like to show you my new beloved blazer that I bought at Mango during the Spring sales. Yes I was already thinking about Autumn ... I know, I know, I'm always on the wrong wagon of the train. I'll probably be thinking about summer outfits during the winter sales.
Anyway, Summer or Winter, blazers were always a must-have for me. It has always been one of my favorite clothes because it reminds me so much of, of course, man's tuxedos. And if you know me just a little bit, everything that goes from shirts to tuxedos to straight pants to man's jackets, is my thing. So today we're gonna have a talk about why and how I love blazers and couldn't live without any in my wardrobe !

Pourquoi j'adore les blazers/Why I love blazers

1. Parce qu'ils habillent instantanément n'importe quelle tenue.

1. Because they can dress up any outfit.

Pensez juste à la tenue la plus basique du monde : un jean, un tee-shirt uni et une paire de converses. Et bien ajoutez-y un beau blazer bien coupé et vous aurez l'air d'être environ dix fois plus sophistiquée qu'il n'y paraît. Un peu comme dans cette tenue avec ma robe H&M à rayures simplissime. Elle n'a rien de spécial : un col banal, une coupe ni-cintrée ni loose, des manches trois-quarts classiques. Mais elle prend une allure complètement différente une fois un beau blazer par dessus : on a l'air plus femme, plus élégante. On peut aussi imaginer un total look avec un pantalon ou une jupe droite façon working girl. Il n'y a pas de mauvaise façon de porter un blazer je pense, que ça soit sur une tenue très très simple ou déjà habillée (un beau blazer sur une robe de soirée ..! ♥).

Just think about the world's more basic outfit : jeans, plain t-shirt and some converses. Just throw a nice well cut blazer on and you'll instantly look almost ten times more put together. Just as this outfit of the day, with my extra simple H&M stripes dress. It has nothing special : a basic colar, the cut is not fitted nor loose, the three-quarter sleeves are very classic. But it just gets a whole different look with a beautiful blazer on : looking more feminine, more ladylike. You can also play a total look with a straight skirt or pants in a working girl way. There's no wrongs possible with a blazer, I think you can play with it whether you're wearing a very simple outfit or a more dressed up one (a nice blazer on an evening dress ..! ♥).

2. Parce qu'ils peuvent être classiques ou très originaux.

2. Because they can be classy or very original.

Ici je vous montre un blazer on ne peut plus classique, coupe droite, couleur neutre. Mais on peut aussi trouver des blazers complètement décalés avec des couleurs très flash ! (à porter sur une tenue monochrome par contre). On en trouve aussi avec des motifs selon les tendances et des matières extravagantes comme des sequins. Les possibilités sont infinies et c'est ce qui fait aussi un bon classique : on peut le détourner à foison.

Here I'm showing you a very classic blazer : straight cut, neutral color. But you can also find very different ones for exemple with flashy colors ! (best to wear them on monochrom outfits I think). You can also find them with patterns depending on the current fashion trend or extravagant materials like sequins. There are endless possibilities and that's in my opinion what makes a good classic piece : you can play with it as much as you want.

Mes modèles favoris/My favorite ones

Je ne vais pas trop vous surprendre ici je pense ! Les photos parlent d'elles-même et pour les pièces maîtresses de ma garde-robe je mise toujours sur des classiques. Je suis une inconditionnelle des coupes droites : pour moi c'est beaucoup plus séduisant qu'un vêtement près du corps (cherchez ma logique, elle doit être loin ahah). Ma seule dérogation à la coupe droite revient à Balmain qui est LA marque référence avec leur classique dont je rêverais bien pour moi un jour, en noir ou en camel ..! Pour le coup celle-ci est très cintrée. A part l'exception qui confirme la règle, c'est donc les coupes droites qui ont mes faveurs, avec un énorme plus aux blazers avec des épaulettes : ça structure complètement la tenue du vêtement et donne une allure boyish très élégante. Je n'aime pas spécialement qu'il y ait beaucoup de boutons car dans tous les cas je ne ferme jamais mes blazers. Par contre il faut que les manches soient assez souples pour que je puisse les remonter au niveau des coudes si j'en ai envie. Cela rajoute du volume au niveau du haut des bras et participe à une jolie silhouette. Enfin au niveau de la matière, je préférerais quelque chose de simple, de préférence un peu épais pour être sûre que le blazer va garder sa "tenue" correctement ! Niveau couleur j'opte toujours pour des couleurs neutres et ma préférence va définitivement aux tons camels. En été cependant je ne jure que par mon blazer blanc.

Ici mon blazer Mango réunit tous les critères parfaits : une coupe totalement droite avec un col simple, des épaulettes rembourrées, une couleur camel très subtile et une matière très "lisse" et un peu lourde, comme j'aime !

I won't surprise you here I think ! The pictures speak for themselves and for the key pieces of my wardrobe you'll always find me going for classic ones. I am unconditionally in love with straigh cuts : for me it appears way more seducing than a tight one (let's find my logic sense, it must me quite far away ahah). My only exception to that straight cut love goes to Balmain which is THE brand reference in terms of blazers with the very classic one that I could dream I'd have some day, in black or camel ..! That one is super fitted. But that exception made, straight cuts will always have my favor, in particular when they got nice epaulettes because they create that boyish but elegant silhouette I live for. I don't really like too many buttons as I never button up my blazers but what I need instead are "soft" sleeves so that I can roll them up a bit on my arms, to give more volume to the top of the silhouette. Finally, material wise, I like to keep it simple, preferably something a bit thick to be sure the item will keep its "shape" ! And color talking I'll always reach for the more neutral ones and my favorite ones are the camel tones. Otherwise in summer you'll never find me without my white blazer.

Here, my Mango blazer managed to get all the right thing in the right places ! A perfectly straight cut with a simple collar, nice epaulettes, a beautiful and subtel camel color and a very "smooth" material a bit heavy as I like it to be !

Pour cette tenue j'ai donc décidé de porter mon blazer sur une tenue qu'on pourrait penser très banale : robe rayée et boots ! Mais ça serait mentir que de ne pas avouer que c'est exactement mon genre de tenue de prédilection pour tous les jours. Quel plaisir de ressortir les bottines avec l'arrivée du froid ! Encore une chose que j'adore à propos de l'Automne. Pour rajouter un petit accessoire à la tenue, j'ai noué un foulard à la anse de mon sac : il apporte un peu de fantaisie à la tenue sans déroger au côté classique avec son motif. Il apporte également un peu de volume mais surtout une matière différente de celles très mattes de tout le reste de la tenue. Donc ne pas oublier d'accessoiriser, ça peut faire toute la différence ! Et pour la touche de couleur, un rouge à lèvres très rouge était mon allié et fait toujours un petit effet.

For this outfit I chose to wear my blazer with an outfit you could say is quite basic : a stripe dress and black boots ! But it would be a lie not to say that it is exactly the kind of outit I go to in my everyday life. What a pleasure to recover my love affair with boots ! One more thing I lo-lo-love about autumn. To add that something extra to the whole look I tied a scarf around my bag : just a bit of fantaisy but without being off subject with the classic pattern. It gives the look a bit more volume but also is a nice play of materials in contrast with all the mattes ones of the outfit. So don't forget to accessorize, it can really make a difference ! And for the color touch, a very red lipstick was my ally and always make an impression.

Quelle est votre type de veste préférée pour l'automne ? Dîtes moi tout ! Je sais qu'on est très nombreuses à être fan de blazer : quelle est votre coupe ou votre couleur préférée ? Chez quelle marque préférez vous les acheter ? Votre manière préférée de les porter ?
Je vous fais de gros bisous et vous dis à bientôt ♥.

What's your favorite jacket for autumn ? Tell me all about it ! I know there's a lot of blazer lovers out there : what's your favorite cut or color ? Your favorite brand ? How do you like to wear it ?
Sending you love, see you soon ♥.

______________________________________________________________________________________________________________________

Dress : H&M
Blazer : Mango
Boots : New Look

Bag : Primark
Scarf : unknown
Watch : Fossil