a fashion & lifestyle blog

So I travel back, down that road.

24 October 2010
Upload image



« Open my eyes, yeah, it was only just a dream. » ♥.


First, this is a little vide for my English because I thought that I sould do something for the ones who don't understand the French video that I do, LOL. I try to do my best for this video, but as you'll can see, I had some problems with my webcam n__n'. I wanna also say sorry for the bad English, because I suppose that my accent is terrible ... Have fun watching me say stupid things !



Ohw, & sorry for the mistake when I said that I'm gonna be on holiday in a few days, I made this video Tuesday or Wednesday, so it was right, but actually I am on holidays since yeterday, LOL.


Ok, après ce moment de fun ( ou pas ) en regardant ma vidéo-débile pour mes lecteurs Anglais, comme vous l'aurez compris dans le petit paragraphe précédent, & bah parlons d'autre chose !

Je suis officiellement EN VACANCES.
Qu'est-ce que ça fait du bien de pouvoir dormir autant qu'on veut le matin, whao'.
Je souhaite vraiment à tout le monde de passer d'excellentes vacances de Toussaint ! Est-ce que vous partez quelque part ? =').

Pour aujourd'hui, un petit post tout simple, je ne sais même pas de quoi est-ce que je vais vous parler.
En ce moment je suis toujours à la recherche d'une paire de chaussures marrons type derbies, sans succès. J'en ai trouvé quelques paires sympas mais sans plus, il y avait toujours un défaut.
Je suis aussi amoureuse de la collection Automne-Hiver de Zara, autant le dire.
Je vais dans quelques semaines me mettre à la recherche d'une robe de soirée pour le bal de fin d'année de mon lycée dont le thème est cette année " Bal à l'américaine ". Je pense que j'irais faire un tour du côté de chez Naf-Naf, j'avais trouvé ma robe de l'année dernière là-bas & leur nouvelle collection est très belle comme toujours.

Well, before this non-funny video, let's talk about .. Nothing ? Seriously, I don't know what to say in this article.
I am on holidays & it's just soooo good to wake-up when you want !
I hope that you'll spend awesome holidays ♥.

I currently still looking for brown shoes like the Chloé that I shown you in my previous article. I didn't find them yet but I hope that I'll get them soon !
I have to go shopping for my Hight School bal, wich is on Decembre. The theme is " American bal ", good theme in my opinion. I think I will check the Naf-Naf collection, I found my dress for the previous bal there.
Ohw, & I am in love with the new collection of Zara, had to say it.

& Voilàààà, ce fut mon moment racontage de life en vrac :D.
Pour la tenue que je vous montrer, rien d'extraordinaire, vous connaissez déjà ma chemine, mes chaussures, mon sac. Donc ouais, rien d'extraordinaire, une tenue pour aller affronter les blocus de mon lycée. Parce que oui, chez moi il y avait des jours on devait même faire de l'escalade pour entrer dans le lycée. AHAH.

For my outfit, nothing special. Actually, you know all the clothes of it, LOL. Hope you'll like it !


Upload image

Upload image

Upload image

Pants & Shirt : New Look, Shoes : Tati, Bag : H&M.

Upload image

Upload image

Upload image

Upload image



Avant de finir cet article, deux dernières choses !

Premièrement, je me suis inscrite aux Golden Blog Awards, dont vous avez sûrement dû entendre parler, & je suis serais vraiment la plus heureuse si vous pouviez voter pour moi & mon blog n__n. On peut voter une fois par jours, donc j'espère que vous m'ajouterez à vos petits rituels internet ='D. Il suffit de cliquer sur le lien ci-dessous, puis sur " VOTE! ". Je vous remercie infiniment ! ♥♥♥.

I also have to talk to you about this competition, the Golden Blog Awards. I participate, & I would really appreciate it if you could vote for me & my blog. You can vote every day, so maybe you will add this to your little internet rites, LOL. All you have to do is go to the like below & clic on the button " VOTE! " Thank you soooo much ! ♥♥♥.


Voter pour Audrey Marianne, a blog about fashion. & More !



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


& Enfin, je vous propose mon premier concours.
L'autre jour, j'ai été contactée par Laurina, la très gentille créatrice qui s'occupe du site Miss Moss. Elle m'a proposée de faire gagner à mes lectrices ( malheureusement, seules les résidentes de la France, la Suisse & la Belgique peuvent participer .. ) un bijoux & des bons d'achats sur son site. Après être partie regarder tous les petits trucs que propose Laurina, je n'ai pas hésité à lui dire oui, & ainsi pouvoir vous proposez de gagner quelque chose !

Laurina, en gros, voilà comme elle se décrirait :

" MISSMOSS c'est tout d'abord la rencontre avec une matière : l'argile polymère que j'ai appris à façonner selon mes envies et maîtriser plusieurs techniques, puis par des compliments sur les bijoux que je portais, ensuite sollicitée par des amies, j'ai donc sauté le pas et me suis mise à créer de plus en plus pour en faire mon activité principale.

Toutes mes créations sont modelées avec soins dans mon atelier, avec toute la passion et l'amour du travail bien fait, de la forme, à la couleur, jusqu'au montage de la pièce, le tout en argile polymère. Je créée au fil du temps selon mes inspirations sur différents thèmes : la gourmandise, le disco, le classique, le rétro. Je suis les tendances de la mode suivant les saisons et aussi à la demande sur des thèmes tel que : le poker, photo de famille...

Bien qu'étant des créations artisanales, j'ai voulu qu'elles soient accessibles à tous et à toutes en inventant un bijou pas cher à s'offrir ou à offrir et permettre à celles qui le porte de se sentir unique, car il est quasiment impossible de reproduire 2 bijoux totalement à l'identique, surtout que je les fabrique en quantité limitée. "

Le principe de ce concours est on ne peux plus simple, vous allez comprendre que tout le monde a sa chance :

1er jeu–concours, du 25 octobre au 29 octobre Minuit.

Image hébergée par servimg.com
L’un des 3 gagnants gagnera son bijou préféré façonné par MissMoss !
Le principe est simple : vous me laissez un commentaire en me donnant le nom de votre bijou MissMoss préféré ( choisi sur le site de MissMoss : http://www.missmossboutique.com/ ), sans oublier votre adresse mail si toutefois vous êtes l'heureuse gagnante.
Le tirage au sort désignera 3 gagnantes, la 1ère gagnera son bijou préféré et les 2 autres un bon d’achat de 7€.
Pour valider votre participation :

- Cliquez sur " J'aime " sur la page MissMoss sur Facebook.
- Faire une petite publicité du concours sur votre mur Facebook, votre blog ou encore votre site en indiquant cet article & le lien http://laviedanslamain.canalblog.com/ puis me le transmettre.

A vous de jouer bonne chance à tous, vous avez jusqu'au Vendredi 29 octobre !


& Voilà, mon article s'arrête ici, je vous embrasse trèèèèès fort, & j'espère que vos vacances se passeront superbement bien, pour celles & ceux qui en ont !
♥♥♥.

Audrey.



~~~~~~~

EDIT : pour m'y retrouver dans les participants aux concours qui auront rempli les règles ( devenir fan de la page de Miss Moss, & faire un lien sur un blog ou FB vers le concours ), je dresse ici une liste ;'D.

- Bertille.
- Pauline.
- Noémie L.

54 comments on "So I travel back, down that road."
  1. Mon Amour, tu ne devais pas faire un concours toi aussi ? Je t'Aime à la folie. <3'

    ReplyDelete
  2. Moi aussi je suis en vacances, punaise sa fait du bien! Je dors tout le temps! Une vraie marmotte =)

    Trop cool ta chemise,

    Bise Audrey Marianne

    ReplyDelete
  3. Ma belle, j'adore tjs autant lire tes articles.
    & puis tes photos sont magnifiques :)
    & puis toi en jeans? mais génial quoi =D
    héhé ;)
    t'es belle, belle, belle =)
    gros gros bisous beauté

    ReplyDelete
  4. Merci Audrey ♥ Oui c'est chez moi, chez mon père! :)
    Je dois te dire que là, franchement, je suis jalouse de ton anglais! Tu parles super bien! Et t'as trop de la chance d'avoir un bal de fin d'année à ton lycée... Le jour où il y en a un au mien (ce qui n'arrivera jamais!) je serai heureuse! ^^ & également merci de ton "hype" sur lookbook, je vais te "hyper" aussi ;)
    Bises ♥ à très vite!

    ReplyDelete
  5. Eh voilà, l'article est fait. :-)

    ReplyDelete
  6. bah putain, ta couleur naturelle est magnifique alors ;)
    trop mignonne ta vidéo, moi j'oserais jamais!!
    <3

    ReplyDelete
  7. Bah dis donc il y en a des choses aujourd'hui ! :)
    Tout d'abord merci pour ce concours, j'ai bien fait tout ce que tu as demandé, je suis devenue fan sur facebook et j'y ai mis un lien également ! Et je joue pour le collier avec un petit oiseau dans sa cage blanche qui est trop mignon :

    http://www.missmossboutique.com/product.php?id_product=259

    Et maintenant ta tenue est vraiment jolie, j'aime beaucoup ta chemise et ton sac !

    Et que tu as de la chance d'avoir un bal à ton lycée, j'aurai tellement aimé avoir ça moi aussi au mien, mais malheureusement il n'y en avait pas ! Je suis sûre que tu vas trouver une robe somptueuse :)

    Bisous et à bientôt !

    ReplyDelete
  8. J'espère aussi. (yn)
    C'est badant parce que pour le moment, personne ne passe sur mon blog, ni ne me laisse de commentaires et je pense que ça va durer comme ça un bout de temps car je ne suis pas aussi parfaite que toi, j'attire pas les gens... Enfin bref, je t'Aime plus que tout et j'espère que tu le sais, ça. <3'

    ReplyDelete
  9. T'es trop jolie avec cette petite tresse! & tes chaussures sont super mignonnes.. A Tati en plus :) Des bisous

    ReplyDelete
  10. Oh God ! J'adore ta tenue ! Et je t'envie tellement d'avoir un bal de fin d'année au lycée... J'aurai tellement aimé en avoir un aussi :)

    ReplyDelete
  11. Love your boots and bag!

    You are gorgeous!!

    following you, follow me back!!

    love your blog!!

    ReplyDelete
  12. Ah nan mais PAS DU TOUT ridicule, tu t'en sors plutôt même, j'ai tout compris :D

    ReplyDelete
  13. BÉBÉ JE SAIS QUE TU ES LA ALORS PITIÉ RÉPONDS AU TÉLÉPHONE OU AUX MAILS FB.
    JE T'AIME.

    ReplyDelete
  14. "In ... tatata ... a few days!", j'adore :).
    J'adore la chemise (d'ailleurs tu as écris chemine ^^) avec le jean taille haute!
    Quite good english (well, french opinion so that doesn't mean much) !
    Et tu m'as fais rire avec tes déboires de webcam haha !
    Allez, bisous ♥

    ReplyDelete
  15. Bonsoir bonsoir ! :)
    Je viens juste de découvrir ton blog et j'adore ce que tu portes ! So smart !
    Ta chemise est super, ça fait quelques mois que j'en cherche une comme celle-ci mais en bleu-vert (oui j'ai des idées très "arrêtées" :p)
    Oh la chance, j'aimerais trop faire un bal de fin d'année moi aussi :/
    Sinon on dirait que je tombe à pic avec ce concours hihi
    Je vais donc tenter ma chance en jouant pour le bijou de portable flocon, so discreet & cuute ^^
    http://www.missmossboutique.com/product.php?id_product=189
    mon adresse email : nono.charmed@hotmail.fr
    Je suis déjà fan de la page MissMoss et je vais de ce pas mettre le lien sur mon mur fb. Bisouus.

    ReplyDelete
  16. Heu j'ai juste une question, comment fais-tu pour vérifier quand la publicité est sur les murs fb ? :S

    ReplyDelete
  17. Super tenue j'adore ta chemise bucheron noué comme ca c'est vraiment cool!! (il faut que je m'en trouve une je n'en ai pas dans mon dressing) avec le slim et les petites boots c'est tres sympa.
    Gros bisous et bonnes vacances!!!

    ReplyDelete
  18. Trop mignonne! J'adore!
    http://marieblogueuse.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Such a great casual outfit! I feel like I could wear those shoes with everything ;)
    Heading over to vote for you now.

    xx Cristina

    ReplyDelete
  20. firstly, lovely outfit as usual!

    second - i just adore your video! There's something about how the french speak english that i seem to be drawn to. either way, you're just freaking adorable! have fun on your holidays x

    http://pagesixxx.blogspot.com/

    ReplyDelete
  21. J'aime beaucoup cette chemise. ça change de te voir en jean, j'aime beaucoup, mais j’avoue que je préfère quand même en robinette ou jupette ;)
    Désolé de mon absence de ces derniers temps, je n'ai pas trop eu le temps et puis j'avais oublier mon appareil photo. Je compte m'y remettre vite, qu'en penses tu? ;)
    Bisous tout doux Bella <3

    ReplyDelete
  22. @ Noémie : Merci beaucoup pour tes commentaire, je suis ravie d'avoir une nouvelle lectrice ! ♥. Ta chemise bleu-vert doit être vraiment super jolie :O. Par rapport au concours, pour vérifier sur les pages FB, il suffit juste que tu me laisse un lien vers ton mur, & je verrais n_n. Si jamais seul tes amis peuvent voir ton mur, je t'ajouterais avec le compte FB de mon Blogspot ;'D.

    ReplyDelete
  23. tes photos sont magnifiques, je te trouve très jolie, j'adore la dernière.
    Tes chaussures me plaisent beaucoup.
    Passe de très bonnes vacances.
    Je suis toujours là, et je ne te lache pas.

    A Voter, et je prendrais quelques minutes de mon temps pour voter chaque jour pour toi. c'est avec plaisir.....

    ReplyDelete
  24. Super tenue!

    Moi je n'ai pas de vacances vu que je suis à l'unniversité... Le lycée me manque pour ça ^^

    ReplyDelete
  25. Auuuuuuuuuuudreeeeeeeeeey, j'adoooooooooore ^-^
    Moi mes derbys, je sais pas si c'est des comme ça que tu veux (celle de ma vidéo), mais j'l'ai ai trouvé dans une friperie, à paris, donc va voir, franchement, ça coûte quedall et je les trouves trop fraîche, car elles sont en cuir & tout ;)
    Après, si tu les prends en magasin, t'auras pas en cuir si tu les payes pas trop cher, mais bon, on s'enfou un peu, hein ! Va voir à pull&bear, bershka et tout, ou genre, la halle au chaussure ! Après, j'suis sûre y'en a André ou Minelli, mais là, c'est pas le même prix.

    SINON, j'ai une question à te poser, j'oublie à chaque fois !!! Est ce que t'as un trépied pour tes photos?! Et si oui, tu l'as acheté ou/combien et tout ? Car moi, il m'en faut trop un, je prends jamais de photos dans ma chambre, car j'arrive pas sans trépied, même chaise + pile de livre et tout l'bordel, bah ça rend moche n___n' COMMENTFAIRE?!

    ReplyDelete
  26. AHOUI, et aussi, j'avais vu les golden blog award, mais j'osais pas m'inscrire, car je me disais que mon blog était pas assez connu, mais finalement, POURQUOI PAS ?
    J'ai voté pour toiiiii, en attendant :D

    ReplyDelete
  27. Ah so cool! Your english is so cool. (i'm not laughing at you) French people speaking English with their lovely lovely French accent are so awesome!!

    And I really like the shirt and the bag! :)

    ReplyDelete
  28. c'est une bonne idée d'avoir fait une video en anglais pour les internautes étrangers ! Tu as un bon accent :) Sinon j'aime bcp ta tenue, surtout ta chemise, ton sac et tes boots :)
    Bisous.

    ReplyDelete
  29. Je n'arrive pas à voir la vidéo, elle n’apparaît pas sur la page... :(
    Sinon bon courage pour rentrer dans ton lycée, je ne vous envie vraiment pas en France en ce moment!
    Je ne peux pas participer au concours vu que je suis en rance mais je vais de ce pas aller voter pour toi!
    Bisou de Montréal,
    A.

    ReplyDelete
  30. J'adore ta chemise. Et tu parles drôlement bien anglais. Contente d'avoir découvert ce blog

    Bonne vacances ;)

    ReplyDelete
  31. Très sympa ta tenue, j'adore les chemises bucheron !

    ReplyDelete
  32. Sympa cet article :D comme d'hab.
    J'espère que tout va bien Audrey.

    Bye, xx ♥

    ReplyDelete
  33. Fiouuu la chance de faire un bal de fin d annee ! J'adore mais je suis fan de cette teunu très casuel et chic a la foi ! Et puis ces chaussures ... Je bave ! Et tes cheveux !!! Donne les moi ! J'adore tou tout tout ! Je fait demain la petite sur monfacebook :) je tembrasse la belle Audrey :)

    ReplyDelete
  34. Et ben dis donc ca te va drolement bien les jeans ! Et puis j'ai regarder ta vidéo, tu parles bien anglais je kiff ton accent.

    Plein de bisous Audrey et à très vite <3

    ReplyDelete
  35. Franchement chapeau, c'est beau de faire un petit truc pour ceux qui ne parlent pas français. Je trouve que tu te débrouilles bien oui... et une dernière chose WAOOOUUUH! la dernière photo de toi est juste freaking awesome on dirait une pub pour Loréal "Vous le valez bien". Je suis bien tentée de payer des gens pour te raser intégralement la tête parce que ce genre de cheveux, ça pousse les miens à vouloir se cacher vite fait sous une casquette (plutôt une parka vu le froid-_-').

    xoxo Esmée

    ReplyDelete
  36. so pretty really nice photo and loving your hair
    ♥.
    http://upworldbykc.blogspot.com/

    x

    ReplyDelete
  37. Oh I like that bag of yours! it's really nice, and totally match the plaid shirt you are wearing too

    ReplyDelete
  38. Like the video and the outfit!
    xoxo

    http://theonlyfashionprincess.blogspot.com

    ReplyDelete
  39. Top cet article !
    Bisous jolie brune et bonnes vacances. :)
    http://marieblogueuse.blogspot.com

    ReplyDelete
  40. Pour le concours, après mûre réflexion, le bijou que je préfère sur la page Miss Moss est le bijou de portable fraise coulis de chocolat *_*

    ReplyDelete
  41. J'adore ta chemise, elle est trop chou :)
    Et le sac aussi , je l'ai vue aussi mais j'avais peur qu'il ne soit pas assez solide donc je me suis rétracter ^^
    J'ai vue sur ton FB que tu étais arrivé sur la capitale, alors comment se passe ta recherche d'un sac LV ?

    La bise Audrey ;)

    ReplyDelete
  42. Aw cute video, you have an adorable accent.

    Lovely blog, just stumbled upon it. Now following.

    excessiveconsumption.blogspot.com

    ReplyDelete
  43. Wow, you look pretty in the pics, especially the first one! Cute shirt by the way ;)

    Have a nice weekend!

    Castor Pollux

    ReplyDelete
  44. vite du newsss ma belle audrey cherie :)
    je suis en manques de tes articles, & de tes belles tenus !!

    ReplyDelete
  45. Off, tu sais, ca m'atteint pas vraiment ! :)

    ReplyDelete
  46. Merci de ton commentaire! :D
    Arght dommage qu'il n'y avait plus ta taille... Moi c'était les dernières en 37, autant dire que j'ai eu de la chance :)
    Bisous bisous Audrey, et à très très vite ♥

    ReplyDelete
  47. Merci (l)
    Alors pour ma robe c'est une René Derhy qui n'est pas encore en magasins mais une vendeuse m'as montré le catalogue des tenues de fête et je suis tombé amoureuse d'une robe courte ( comme c'est bizarre ^^), noir et blanche. En plus elle pourrais collé à tous les thème de ma soirée. Mais après il faut la voir en vrai mais je ne pense pas être déçus. de toute façon la vendeuse me préviendra dès que la robe est disponible et c'est sur qu'elle sera sur le blog ^^
    Pour ce qui est du sac H&M , j'en ai trouvé un autre du même style sur internet, le prix est diffèrent mais la qualité peut être meilleur donc je me tâte encore et toujours xD
    Enfin bref j'arrête de blabla, en tout cas j'attend avec impatience ton prochain article et surtout de voir la robe que tu vas choisir pour ton bal :)
    PS: je croise les doigts pour toi aussi pour le sac ;)

    ReplyDelete
  48. TRop mais trop choutte cette petite vidéo!
    Désolée ça fait un moment que je n'étais pas passée par ici donc je n'avais pas vu le concours! Merci ma belle c'est adorable. Je participe, je suis déjà fan et j'ai twitté l'info !!

    ReplyDelete
  49. Je viens de participer :D, je voulais le faire mais j'avais complétement zappé --', heureusement qu'on a une semaine de plus XD !
    Et pour mon bijou préféré, c'est la bague morceau de chocolat avec la petite fraise dessus *________*.

    ReplyDelete
  50. Ouais, c'est fou d'aussi s'attaché ! ** <3 .
    & Moi non plus j'ai pas oublié ! :D

    ReplyDelete
  51. Je suis en admiration devant ton accent anglais ...
    Le mien ne ressemble à RIEN. :)

    ReplyDelete

Merci beaucoup d'être passé sur mon blog ♥.
Thank you so much for coming on my blog ♥.